-
1 манифольд управления
манифольд управления
Сервозолотниками гидросиловой установки системы управления подводным оборудованием
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манифольд управления
-
2 манифольд управления
* * *(сервозолотниками гидросиловой установки системы управления подводным оборудованием) control manifoldРусско-английский словарь по нефти и газу > манифольд управления
-
3 манифольд управления
Oil: control manifoldУниверсальный русско-английский словарь > манифольд управления
-
4 манифольд управления противовыбросовым превентором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манифольд управления противовыбросовым превентором
-
5 манифольд управления противовыбросовыми превенторами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манифольд управления противовыбросовыми превенторами
-
6 манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
-
7 манифольд управления противовыбросовыми превенторами
1) General subject: BOP manifold3) Oil&Gas technology blowout-preventer control manifold4) Oilfield: blowout preventer (control) manifold5) oil&gas: blowout preventer manifoldУниверсальный русско-английский словарь > манифольд управления противовыбросовыми превенторами
-
8 манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
Универсальный русско-английский словарь > манифольд управления, смонтированный на отдельной раме
-
9 манифольд управления противовыбросовыми превенторами
Русско-английский словарь по нефти и газу > манифольд управления противовыбросовыми превенторами
-
10 центральный гидравлический манифольд управления
Oil: central hydraulic control manifold (сервозолотниками гидросиловой установки системы управления подводным оборудованием)Универсальный русско-английский словарь > центральный гидравлический манифольд управления
-
11 манифольд
-
12 манифольд системы гидравлического управления блока превенторов
Engineering: BOP hydraulic control manifold (ТЭО ПППД)Универсальный русско-английский словарь > манифольд системы гидравлического управления блока превенторов
-
13 вспомогательный манифольд
вспомогательный манифольд
(клапанов и золотников управления подводным оборудованием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный манифольд
-
14 вспомогательный манифольд
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный манифольд
-
15 вспомогательный манифольд
( клапанов и золотников управления подводным оборудованием) auxiliary manifoldРусско-английский словарь по нефти и газу > вспомогательный манифольд
-
16 подводный манифольд дистанционного управления
Oil&Gas technology control podУниверсальный русско-английский словарь > подводный манифольд дистанционного управления
-
17 control manifold
манифольд управления (сервозолотниками гидросиловой установки системы управления подводным оборудованием; при аварийных ситуациях служит дополнительным пунктом управления, устанавливается на гидросиловой установке или на отдельной раме)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > control manifold
-
18 BOP manifold
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > BOP manifold
-
19 skid mounted control manifold
манифольд управления, смонтированный на отдельной раме (состоит в основном из сервозолотников, клапанов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > skid mounted control manifold
-
20 central hydraulic control manifold
центральный гидравлический манифольд управления (сервозолотниками гидросиловой установки системы управления подводным оборудованием; служит, при аварийных ситуациях, как дополнительный пункт управления; устанавливается на гидросиловой установке или на отдельной раме)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > central hydraulic control manifold
- 1
- 2
См. также в других словарях:
манифольд управления — Сервозолотниками гидросиловой установки системы управления подводным оборудованием [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN control manifold … Справочник технического переводчика
манифольд управления противовыбросовым превентором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer manifold … Справочник технического переводчика
манифольд управления противовыбросовыми превенторами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer control manifoldBOP manifold … Справочник технического переводчика
манифольд управления, смонтированный на отдельной раме — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skid mounted control manifold … Справочник технического переводчика
манифольд — 12 манифольд: Система трубопроводов с необходимой запорной регулирующей и обратной арматурой, собранная по схеме, определяемой конкретным технологическим процессом Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
манифольд системы подводной добычи — 35 манифольд системы подводной добычи: Элемент системы подводной добычи, включающий комплекс приемных или распределительных коллекторов и трубной обвязки и предназначенный для сбора пластовой продукции из скважин и распределения нагнетаемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный манифольд — (клапанов и золотников управления подводным оборудованием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN auxiliary manifold … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55311-2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопромысловые морские. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55311 2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопромысловые морские. Термины и определения оригинал документа: 21 береговой технологический терминал: Комплекс технологических объектов, предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фонтанная арматура — (a. Christmas tree; н. Eruptionskreuz, Eruptionsarmatur; ф. tete d eruption, tete d’ecoulement, arbre de Noёl ; и. armadura de surtidores) комплект устройств, монтируемый на устье фонтанирующей скважины для его герметизации, подвески… … Геологическая энциклопедия